Jennifer托福雅思多益教練

學好英文，除了擁有在華語就業市場的競爭利基外，也有助於成長於亞洲的我們，暢遊於歐美觀光景點。

 多年前，我曾和定居矽谷（Silicon Valley）閨密到西班牙巴賽隆納（Barcelona）搭美國遊輪。

雖然我和閨密不曾學過西班牙文，但在歐洲出發的美國遊輪上，一定會有完整英文解說。 

附圖中的遊輪結構簡介，含有大量實用生活美語詞彙，以下是愛歐美自助旅遊者常見詞彙。

👉①    highlight   n.最精彩的部分

The highlights of the cruise include 21 dining options, 20 bars and lounges, Duty-free shops, Spa & Salon, 2 bowling alleys, sports complex, 2 rock climbing walls, and the Aqua Park. （遊輪的精采景點包括21家用餐餐廳選項、20家酒吧休息廳、免稅商店、溫泉及沙龍、兩個保齡球球道、運動綜合設施、兩面攀岩牆、及水上樂園）

👉②    gross tonnage  總噸數

gross   adj.總的，毛的；總共，全部

gross income  總收入

gross weight   總重量

     gross domestic product  國民生產毛額

👉③    double occupancy  雙人房

single occupancy  單人房

high occupancy rate  高住房率

This apartment is available for immediate occupancy. （這間公寓可馬上入住。）

👉④    crew  全體工作人員

aircrew 機組人員，空勤人員，空勤組

The cruise has a crew of 1724.  （這艘遊輪上有1724名工作人員。）

👉⑤    complimentary dining  免費的餐飲

A wide variety of complimentary dining is offered to the cruise guests. （各式各樣的免費餐飲提供給遊輪上的賓客們。）

👉⑥    Specialty Dining – Charges Apply（特色餐廳–自費）

specialty 專業；專長

specialty store 特產店，名產店

charge  費用，價錢，索價

apply  適用

When guests dine at the specialty restaurant, charges apply to diners. （當賓客用餐於特色餐廳時，用餐者必須付費。）

👉⑦    exclusive  獨家經營的項目（或產品）

exclusive 專用的

exclusive-bus lane  公車專用道

👉⑧   deck 甲板

sun deck（遊輪上的）日光甲板

posh 高檔的，一流的

posh sun deck高檔的日光甲板

🌷總結：學好英文讓歐美自助者，深刻體會到海外旅遊便利處。自助旅遊經濟實惠外，並且添增些許冒險趣味性。